Wednesday, February 8, 2017

ព្រះបាទ​អង្គឌួង និង នរោត្តម ព្យាយាម​រក​បារាំង​ខ្ទប់ ពី​ការ​លេប​ត្របាក់​នគរ ខ្មែរ ពី​អាណ្ណា​ម​និង​សៀម

​ចាប់តាំងពី​ពាក់កណ្តាល​សតវត្សរ៍​ទី​១៥ អាណាចក្រ​ខ្មែរ ដែល​ធ្លាប់តែ​ជា​មហាអំណាច​ដ៏​ធំ​មួយ នៅក្នុង​តំបន់​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ បាន​ធ្លាក់ចុះ​ទន់ខ្សោយ​ឥត​ឈប់ ហើយ​ដែនដី​ក៏​ចេះតែ​រួញ​តូច​ទៅៗ ដោយសារតែ​ការ​លេប​ត្របាក់​ពី​ប្រទេសជិតខាង គឺ​សៀម នៅ​ខាងលិច និង​អាណ្ណា​ម នៅ​ខាងកើត ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ​ទឹកដី​ដែល​នៅ​សេសសល់​របស់​នគរ​ខ្មែរ ក៏​មិនមាន​ឯករាជ្យ​ពេញលេញ​នោះដែរ ដោយ​ត្រូវ​សៀម និង​អាណ្ណា​ម​ផ្លាស់​គ្នា​គ្រប់គ្រង​ជានគរ​ចំណុះ​ម្តងម្នាក់ៗ ស្ទើរតែ​ជាប់​ជាប្រចាំ​។
​​នៅ​អំឡុង​សតវត្សរ៍​ទី​១៩ នគរ​អាណ្ណា​ម ដែល​បាន​កាត់​យក​ទឹកដី ឬ​កម្ពុជា​ក្រោម ពី​នគរ​ខ្មែរ​រួចទៅហើយ ដោយ​ថែមទាំង​បាន​ត្រួតត្រា​ស្តេច​ខ្មែរ​ជានគរ​ចំណុះ​ថែមទៀត ប៉ុន្តែ​នៅ​មិន​អស់ចិត្ត​ក៏មាន​គម្រោង​ចង់កា​ត់យ​កនគរ​ខ្មែរ​ទាំង​មូល​យកទៅ​ធ្វើជា​ទឹកដី​ខ្លួនឯង​។​​
នៅ​ឆ្នាំ​១៨៣៤ អាណ្ណា​ម​បាន​លើក​បន្តុប​ក្សត្រិយ​មួយអង្គ​ព្រះនាម អង្គ​ម៉ី ដែល​ត្រូវជា​បុត្រី​របស់​ព្រះបាទ​អង្គចន្ទ ឱ្យ​ឡើងមក​គ្រោង​រាជ្យ​ជា​មហាក្សត្រ​ខ្មែរ រួចហើយ​បាន​ចាត់វិធានការ​គ្រប់យ៉ាង ដើម្បី​ព្យាយាម​បំបាត់​ប្រពៃណី ទំនៀមទម្លាប់ សាសនា និង​របៀបរបប​គ្រប់គ្រង​រដ្ឋបាល​ពី​បុរាណ​របស់​នគរ​ខ្មែរ​។ ខេត្ត​របស់​ខ្មែរ ដែលមាន ៥៦ ត្រូវបាន​កាត់បន្ថយ​ម​ក​នៅត្រឹម ៣៣ ហើយ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ហៅ​តាម​ភាសា​វៀតណាម​វិញ ហើយ​គ្រប់​ចៅហ្វាយខេត្ត​ទាំងអស់នេះ ត្រូវមាន​ជំនាញការ​វៀតណាម​ម្នាក់​មក​ត្រួត​ពីលើ​។​
​ដោយ​ទ្រាំ​មិនបាន​នឹង​ទង្វើ​នេះ ប្រជារាស្ត្រ​ខ្មែរ​ក៏បាន​នាំគ្នា​ងើបឡើង​បះបោរ ធ្វើការ​វាយឆ្មក់​កាប់សម្លាប់​ទាហាន និង​ប្រជាជន​អាណ្ណា​ម ដោយ​ឥត​រើសមុខ​។ ឆ្លៀត​ក្នុងឱកាស​ចលាចល​ល​នោះ​មន្ត្រី​ខ្មែរ​ក៏បាន​ឯកភាពគ្នា ទៅសុំ​អន្តរាគមន៍​ពី​សៀម​ឱ្យជួយ​វាយ​បណ្តេញ​អាណ្ណា​ម និង​លើក​អ្នកអង្គម្ចាស់ អង្គឌួង​ដែលមាន​ការស្រឡាញ់​ចូលចិត្ត​ពី​រាស្ត្រ ឱ្យ​ឡើង​សោយរាជ្យ​ជំនួស​អង្គ​ម៉ី​។​
​ក្រោយពី​បានធ្វើ​សង្គ្រាម​នឹង​គ្នា​អស់​ជាច្រើន​ឆ្នាំ ១៨៤៥ នគរ​ខ្មែរ សៀម និង​អាណ្ណា​ម​បាន​ចរចា​គ្នា​បញ្ចប់សង្គ្រាម ហើយ​ទាំង​សៀម និង​ទាំង​អាណ្ណា​ម​សុទ្ធតែ​បានទទួល​យល់ព្រម​ឱ្យ​ព្រះបាទ​អង្គឌួង​ឡើង​គ្រងរាជ្យ​ជា​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ​។ ក៏ប៉ុន្តែ​នៅពេលនោះ នគរ​ខ្មែរ​នៅ​ស្ថិតក្រោម​ការត្រួតត្រា​ពី​សំណាក់​ស្តេច​សៀម និង​អាណ្ណា​ម ហើយ​សូម្បីតែ​ការធ្វើ​រាជាភិសេក​របស់​ព្រះបាទ​អង្គឌួង នៅ​ឆ្នាំ​១៨៤៧​ក៏ត្រូវ​បានធ្វើ​ឡើង នៅ​ចំពោះមុខ​តំណាង​ស្តេច​នៃ​នគរ​ជិតខាង​ទាំងពីរ​នេះដែរ​។​
​ដែនដី​កម្ពុជា​ក្រោម ឬ កូសាំងស៊ីន ដែល​ត្រូវបាន​នគរ​អាណ្ណា​ម​ដណ្តើម​មកកាន់​កាប់​កាលពីមុន នៅតែ​បន្ត​ស្ថិតក្រោម​ការកាន់កាប់រ​បស់​អាណ្ណា​ម​ដដែល ហើយ​ខេត្ត​ទាំង​២១ នៃ​ដែនដី​កូសាំងស៊ីន​នេះ​ត្រូវបាន​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ទៅជា​ភាសា​វៀតណាម​រហូតមក​ទល់នឹង​សព្វថ្ងៃ​។ ចំណែក​នៅ​ប៉ែក​ខាងលិច​វិញ ខេត្ត​មួយចំនួន​រួមមាន បាត់ដំបង សៀមរាប មង្គលបុរី ស៊ីសុផុន ដែល​ត្រូវ​សៀម​ដណ្តើមយក​ទៅកាន់​កាប់​ពីមុនមក​នោះ ក៏​បន្ត​ស្ថិតក្រោម​ការកាន់កាប់រ​បស់​សៀម​ជា​បន្តទៀត​ឱ្យទៅ​សៀម គឺ​ខេត្ត​ម្លូព្រៃ និង​ទន្លេរពៅ​។​
​ក្រោយពី​បាន​ឡើង​គ្រងរាជ្យ ព្រះបាទ​អង្គឌួង​ទ្រង់​យល់ច្បាស់​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ទាំង​នគរ​សៀម និង​នគរ​អាណ្ណា​ម​សុទ្ធតែ​នាំគ្នា​បន្ត​ចិញ្ចឹមចិត្ត​ចង់​លេប​ត្របាក់​យក​នគរ​ខ្មែរ ហើយដោយ​បារម្ភ​ថា នៅក្រោយពេល​ព្រះអង្គ​សោយ​ទិវង្គត​ទៅ នគរ​ខ្មែរ​អាច​នឹងត្រូវ​សៀម និង អាណ្ណា​ម​ពុះ​ចែកគ្នា ព្រះអង្គ​ក៏មាន​ព្រះរាជតម្រិះ​ចង់​ស្វះ​ស្វែងរក​កិច្ចការពារ​ពី​ចក្រភព​បារាំង​។ ចក្រភព​បារាំង ដែល​ក្រោយពី​ចាញ់​សង្គ្រាម​ទល់នឹង​អង់គ្លេស នៅ​ឥណ្ឌា បានចាប់ផ្តើម​ងាក​មក​ផ្តោតលើ​ការពង្រីក​ដែន​អាណានិគម នៅក្នុង​តំបន់​ឥណ្ឌូចិន​។​
​នៅ​ឆ្នាំ​១៨៥៥ បេសកជន​បារាំង​ប្រចាំ​ស្រុក​ចិន និង​ស្រុក​សៀម ឈ្មោះ​ស្ហា​ល ដឺ​ម៉ុង​ទី​ញី បានទទួល​បញ្ជា​ពី​អធិរាជ​ណាប៉ូឡេអុង​ទី​៣ ឱ្យ​រៀបចំ​ចុះ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ភ្ជាប់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជាមួយនឹង​នគរ​ខ្មែរ តាម​សំណើ​របស់​ព្រះបាទ​អង្គឌួង ។ ក៏ប៉ុន្តែ មុននឹង​ទៅ​នគរ​ខ្មែរ ដឺ​ម៉ុង​ទី​ញី បានធ្វើ​ដំណើរ​កាត់​តាម​នគរ​សៀម​ហើយ​បាន​ធ្លោយមាត់​ប្រាប់​សៀម អំពី​គម្រោង​មក​ចុះសន្ធិសញ្ញា​សម្ព័ន្ធ​ភាពជា​មួយ​នឹង​នគរ​ខ្មែរ​។ ដឹង​អំពី​រឿងនេះ ស្តេច​សៀម​បាន​ចាត់​មន្ត្រី​ម្នាក់​ឱ្យ​ក្លែងខ្លួន​ជា​អ្នកដំណើរ​ធម្មតា ហើយ​ចុះ​កប៉ាល់​ជាមួយ​ដឺ​ម៉ុង​ទី​ញី ដើម្បី​ឃ្លាំមើល​ដំណើរ​របស់ ដឺ​ម៉ុង​ទី​ញី ផង​និង​ដើម្បី​នាំសារ​មក​ថ្វាយ​ព្រះរាជា​ខ្មែរ​ផង​ដើម្បី​គំរាម​កុំឱ្យ​ព្រះអង្គ​ចុះសន្ធិសញ្ញា​ជាមួយ​បារាំង​។​
​ពេលធ្វើ​ដំណើរ​មកដល់​ស្រុក​ខ្មែរ ដឺ​ម៉ុង​ទី​ញី បាន​ប្រព្រឹត្ត​កំហុសឆ្គង​មួយទៀត គឺ​លោ​កមក​ស្នាក់​នៅត្រឹម​ខេត្តកំពត ប៉ុណ្ណោះ ដោយ​មិនបាន​ធ្វើដំណើរ​ទៅដល់​រាជធានី​ឧ​ត្តុ​ង្គ ដើម្បី​ជួប​ព្រះរាជា​ខ្មែរ​ដោយផ្ទាល់​នោះទេ តែ​បែរជា​ចាត់​បព្វជិត​កាតូលិក​ម្នាក់​ឱ្យ​ជា​តំណាង​ទៅ​ចូលគាល់​ព្រះបាទ​អង្គឌួង​ទៅវិញ​។​
​ណាមួយ​ភ័យខ្លាច​រង​ការវាយប្រហារ​ពី​សំណាក់​នគរ​សៀម ណាមួយ​ទៀត មើលឃើញ​អំពី​ច​រឹក​ខ្ជីខ្ជា​របស់​មន្ត្រី​បារាំង ដែល​មិន​គួរឱ្យ​ទុកចិត្ត​ថា បារាំង​ពិតជា​នឹង​អាចជួយ​ការពារ​ខ្មែរ​ពី​ការវាយប្រហារ​របស់​សៀ​ម​បាន ព្រះបាទ​អង្គឌួង ក៏បាន​បដិសេធ​មិន​ចុះសន្ធិសញ្ញា​ជាមួយ​បារាំង ហើយ​លែង​ស្វះ​ស្វែងរក​អន្តរាគមន៍​ពី​បារាំង​តទៅទៀត​។
​​រហូតដល់​ឆ្នាំ​១៨៥៨ នៅក្រោយពេល​ឃើញ​បារាំង​បញ្ជូន​ទ័ព​មក​វាយលុក​លើ​អាណា​ម នៅ​កម្ពុជា​ក្រោម ឬ កូសាំងស៊ីន​ទើប​ព្រះបាទ​អង្គឌួង​ចាប់ផ្តើម​ពិចារណា​ចង់​ទាក់ទង​បារាំង​ម្តងទៀត​។ ក៏ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គ​ត្រូវ​ធ្លាក់​ព្រះកាយ​ប្រឈួន និង​សោយ​ទិវង្គត នៅ​ឆ្នាំ​១៨៦០ ហើយ​បុត្រា​ច្បង​របស់​ព្រះអង្គ ឈ្មោះ​អង្គ​វ​តី ក៏បាន​ឡើងមក​ស្នងរាជ្យ​ជា​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ ដោយ​យក​ព្រះនាម​ថា ព្រះបាទ​នរោត្តម​។​
​នៅ​ឆ្នាំ​១៨៦២ បារាំង​បានឈ្នះ​សង្គ្រាម​នៅ​វៀតណាម​ខាងត្បូង ដោយ​ដណ្តើមយក​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម ឬ កូសាំងស៊ីន មក​គ្រប់គ្រង​ជា​អាណាខេត្ត​របស់​បារាំង​។ មួយឆ្នាំ​ក្រោយមកទៀត ទេសាភិបាល​បារាំង​នៅ​កូសាំងស៊ីន បាន​បញ្ជូន​តំណាង​ម្នាក់ ឈ្មោះ ឌូ​ដារ ដឺ​ឡា​ក្រេ (Doudart de Lagree) ឱ្យទៅ​ចូលគាល់​ព្រះបាទ​នរោត្តម នៅ​រាជធានី​ឧ​ត្តុ​ង្គ​។ ក្រោយពី​បានឮ​បន្ទូល​របស់​ព្រះបាទ​នរោត្តម​ដែលថា ព្រះអង្គ​មិន​ចង់​នៅ​រណប​សៀម​លោក​ដូ​ដារ ដឺ​ឡា​ក្រេ ក៏បាន​ស្នើឱ្យ​ព្រះអង្គ​ដាក់​កម្ពុជា​ឱ្យ​ស្ថិតក្រោម​អាណាព្យាបាល​បារាំង ដោ​យស​ន្យ​ថា បារាំង​នឹង​ការពារ​កម្ពុជា​ឱ្យ​រួច​ផុតពី​ការត្រួតត្រា​របស់​នគរ​សៀម និង​អាណ្ណា​ម​។ ព្រះបាទ​នរោត្តម​យល់ព្រម ហើយក៏​បាន​ចុះសន្ធិសញ្ញា​ទទួលយក​អាណាព្យាបាល​បារាំង នៅ​ថ្ងៃទី​១១ ខែសីហា ឆ្នាំ​១៨៦៣​។​
​ក្រោយពី​បារាំង​បានដាក់​អាណាព្យាបាល​លើ​កម្ពុជា នគរ​សៀម​ក៏បាន​បញ្ជូន​កេតនភណ្ឌ ដែល​រួមមាន​ទាំង​ព្រះ​ខ័​ណ្ឌ​រាជ្យ​ផង​យកមក​ឱ្យ​ស្តេច​ខ្មែរ​វិញ ហើយ​ព្រះបាទ​នរោត្តម​ក៏​ទទួល​រាជាភិសេក​ជា​ផ្លូវការ​នៅ​ថ្ងៃទី​៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ​១៨៦៥ ដោយបាន​រើ​រាជធានី​ចេញពី​ឧ​ត្តុ​ង្គ​មក​តាំងនៅ​ភ្នំពេញ​។​
​នៅ​អាណ្ណា​ម​ឯណោះ​វិញ បារាំង​ដែល​បាន​យក​កូសាំងស៊ីន​ធ្វើជា​អាណាខេត្ត​របស់ខ្លួន​រួចទៅហើយ​នោះបាន​ប្រើ​កម្លាំង​ទ័ព​ព្យាយាម​ពង្រីក​ឥទ្ធិពល​របស់ខ្លួន ទៅកាន់​ទឹកដី​ប៉ែក​កណ្តាល និង​ប៉ែក​ខាងជើង​នគរ​អាណ្ណា​ម​ជា​បន្តទៀត​។ នៅ​ទីបំផុត នៅ​ឆ្នាំ​១៨៨៤ បារាំង​បាន​យក​នគរ​អាណ្ណា​ម​ទាំងមូល​យកមក​ដាក់​ក្រោម​អាណាព្យាបាល​បារាំង គឺ​ទាំង​ភូមិភាក​កណ្តាល ដែល​គេ​ហៅថា អាណ្ណា​ម និង​ភូមិភាគ​ខាងជើង​ជាប់​ព្រំដែន​ចិន ដែល​គេ​ហៅថា តុងកឹង​។​
​នៅ​ឆ្នាំ​ដដែល​នោះ គឺ​នៅ​យប់​ថ្ងៃទី​២៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ​១៨៨៤ នៅ​កម្ពុជា បារាំង​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ព្រះបាទ​នរោត្តម​ឡាយ​ព្រះ​ហ​ត្ត​លេខា​លើ​អនុសញ្ញា​ថ្មី​មួយទៀត ដើម្បី​ប្រគល់​រាល់​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​នគរ​ខ្មែរ​ទាំងអស់​ទៅឱ្យ​បា​រាំងជា​អ្នកគ្រប់គ្រង បន្ថែម​ពីលើ​វិស័យ​ការពារជាតិ និង​កិច្ចការបរទេស ដែល​បាន​ព្រមព្រៀងគ្នា ក្នុង​សន្ធិសញ្ញា​ឆ្នាំ​១៨៦៣​។ ការបះបោរ​ប្រឆាំងនឹង​បារាំង​ក៏បាន​ផ្ទុះឡើង ចាប់ពី​ចុងឆ្នាំ​១៨៨៤ រហូតដល់​ដើមឆ្នាំ​១៨៨៧​។​
​ក្រោយពី​មានការ​បះបោរ​នេះ បារាំង​ក៏បាន​ប្រគល់​អំណាច​ខ្លះៗ​ទៅឱ្យ​ព្រះរាជា​ខ្មែរ​វិញ ព្រមទាំង​បាន​ចាត់ចែង​ឱ្យមាន​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ព្រមទាំង​រដ្ឋបាល​សាធារណៈ​ខ្មែរ​ឡើង ក៏ប៉ុន្តែ រ៉េស៊ីដង់​ជាន់ខ្ពស់​បារាំង (Resident superieur) ព្រមទាំង​រ៉េស៊ីដង់​បារាំង នៅតាម​ខេត្ត​ចំនួន ៤ គឺ កំពត កំពង់ធំ ក្រចេះ និង ពោធិសាត់ នៅតែមាន​អំណាច​ច្រើន ក្នុង​កិច្ចការរដ្ឋបាល​របស់​ខ្មែរ​៕​រក្សា​សិទ្ធ​ដោយ​គេហទំព័រ​ដំណឹង​ថ្មី (dnt-news)

No comments:

Post a Comment